Traditional

南鄉子

歌扇錦連枝。
問著東風已不知。
怪底樓前多種柳,相思。
那葉渾如舊樣眉。
醉裏眼都迷。
遮莫東墻帶笑窺。
行到尋常遊冶處,慵歸。
隻道看花似向時。

Simplified

南乡子

歌扇锦连枝。
问著东风已不知。
怪底楼前多种柳,相思。
那叶浑如旧样眉。
醉里眼都迷。
遮莫东墙带笑窥。
行到寻常游冶处,慵归。
只道看花似向时。

Pronunciation

nán xiāng zǐ

gē shàn jǐn lián zhī 。
wèn zhù dōng fēng yǐ bù zhī 。
guài dǐ lóu qián duō zhǒng liǔ , xiāng sī 。
nà yè hún rú jiù yàng méi 。
zuì lǐ yǎn dū mí 。
zhē mò dōng qiáng dài xiào kuī 。
xíng dào xún cháng yóu yě chǔ , yōng guī 。
zhī dào kàn huā sì xiàng shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.