Traditional

南鄉子

畫鴨懶熏香。
繡茵猶展舊鴛鴦。
不似同衾愁易曉,空床。
細剔銀燈怨漏長。
幾夜月波涼。
夢魂隨月到蘭房。
殘睡覺來人又遠,難忘。
便是無情也斷腸。

Simplified

南乡子

画鸭懒熏香。
绣茵犹展旧鸳鸯。
不似同衾愁易晓,空床。
细剔银灯怨漏长。
几夜月波凉。
梦魂随月到兰房。
残睡觉来人又远,难忘。
便是无情也断肠。

Pronunciation

nán xiāng zǐ

huà yā lǎn xūn xiāng 。
xiù yīn yóu zhǎn jiù yuān yāng 。
bù sì tóng qīn chóu yì xiǎo , kōng chuáng 。
xì tī yín dēng yuàn lòu cháng 。
jī yè yuè bō liáng 。
mèng hún suí yuè dào lán fáng 。
cán shuì jué lái rén yòu yuǎn , nán wàng 。
biàn shì wú qíng yě duàn cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.