Traditional

蔔算子

烘手熨笙簧,呵凍勻酥面。
閑向梅花樹下行,拜月遙相見。
何處托春心,樂府流深怨。
卻拈寒窗傍綺疏,恨極東風遠。

Simplified

卜算子

烘手熨笙簧,呵冻匀酥面。
闲向梅花树下行,拜月遥相见。
何处托春心,乐府流深怨。
却拈寒窗傍绮疏,恨极东风远。

Pronunciation

bǔ suàn zǐ

hōng shǒu yùn shēng huáng , hē dòng yún sū miàn 。
xián xiàng méi huā shù xià xíng , bài yuè yáo xiāng jiàn 。
hé chǔ tuō chūn xīn , lè fǔ liú shēn yuàn 。
què niān hán chuāng bàng qǐ shū , hèn jí dōng fēng yuǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.