Traditional

蔔算子

雲破月高懸,照我雙雙淚。
人在朱橋轉曲西,翠幕重重閉。
要見索商量,見了還無計。
心似長檠一點燈,到曉清清地。

Simplified

卜算子

云破月高悬,照我双双泪。
人在朱桥转曲西,翠幕重重闭。
要见索商量,见了还无计。
心似长檠一点灯,到晓清清地。

Pronunciation

bǔ suàn zǐ

yún pò yuè gāo xuán , zhào wǒ shuāng shuāng lèi 。
rén zài zhū qiáo zhuǎn qū xī , cuì mù zhòng zhòng bì 。
yào jiàn suǒ shāng liáng , jiàn liǎo huán wú jì 。
xīn sì cháng qíng yī diǎn dēng , dào xiǎo qīng qīng dì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.