Traditional

古意

白馬遊何處,青樓日正長。
鳳簫拋舊曲,鸞鏡懶新妝。
玄鳥深巢靜,飛花入戶香。
雖非竇滔婦,錦字已成章。

Simplified

古意

白马游何处,青楼日正长。
凤箫抛旧曲,鸾镜懒新妆。
玄鸟深巢静,飞花入户香。
虽非窦滔妇,锦字已成章。

Pronunciation

gǔ yì

bái mǎ yóu hé chǔ , qīng lóu rì zhèng cháng 。
fèng xiāo pāo jiù qū , luán jìng lǎn xīn zhuāng 。
xuán niǎo shēn cháo jìng , fēi huā rù hù xiāng 。
suī fēi dòu tāo fù , jǐn zì yǐ chéng zhāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.