Traditional

聽夜泉

細泉深處落,夜久漸聞聲。
獨起出門聽,欲尋當澗行。
還疑隔林遠,復畏有風生。
月下長來此,無人亦到明。

Simplified

听夜泉

细泉深处落,夜久渐闻声。
独起出门听,欲寻当涧行。
还疑隔林远,复畏有风生。
月下长来此,无人亦到明。

Pronunciation

tīng yè quán

xì quán shēn chǔ luò , yè jiǔ jiàn wén shēng 。
dú qǐ chū mén tīng , yù xún dāng jiàn xíng 。
huán yí gé lín yuǎn , fù wèi yǒu fēng shēng 。
yuè xià cháng lái cǐ , wú rén yì dào míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.