Traditional

周先生

寥寥空山岑,冷冷風松林。
流月垂鱗光,懸泉揚高音。
希夷周先生,燒香調琴心。
神力盈三千,誰能還黃金。

Simplified

周先生

寥寥空山岑,冷冷风松林。
流月垂鳞光,悬泉扬高音。
希夷周先生,烧香调琴心。
神力盈三千,谁能还黄金。

Pronunciation

zhōu xiān shēng

liáo liáo kōng shān cén , lěng lěng fēng sōng lín 。
liú yuè chuí lín guāng , xuán quán yáng gāo yīn 。
xī yí zhōu xiān shēng , shāo xiāng diào qín xīn 。
shén lì yíng sān qiān , shuí néng huán huáng jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.