Traditional

和判官喜雨

去禱山川尚未還,雲雷尋作遠聲寒。
人情便似秋登悅,天色休勞夜起看。
高檻氣濃藏柳郭,小庭流擁沒花壇。
須知太守重墻內,心極農夫望處歡。

Simplified

和判官喜雨

去祷山川尚未还,云雷寻作远声寒。
人情便似秋登悦,天色休劳夜起看。
高槛气浓藏柳郭,小庭流拥没花坛。
须知太守重墙内,心极农夫望处欢。

Pronunciation

hé pàn guān xǐ yǔ

qù dǎo shān chuān shàng wèi huán , yún léi xún zuò yuǎn shēng hán 。
rén qíng biàn sì qiū dēng yuè , tiān sè xiū láo yè qǐ kàn 。
gāo jiàn qì nóng cáng liǔ guō , xiǎo tíng liú yōng méi huā tán 。
xū zhī tài shǒu zhòng qiáng nèi , xīn jí nóng fū wàng chǔ huān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.