Traditional

和崔監丞春遊鄭仆射東園

春興隨花盡,東園自養閑。
不離三畝地,似入萬重山。
白鳥穿蘿去,清泉牴石還。
豈同秦代客,無位隱商山。

Simplified

和崔监丞春游郑仆射东园

春兴随花尽,东园自养闲。
不离三亩地,似入万重山。
白鸟穿萝去,清泉抵石还。
岂同秦代客,无位隐商山。

Pronunciation

hé cuī jiān chéng chūn yóu zhèng pū shè dōng yuán

chūn xīng suí huā jìn , dōng yuán zì yǎng xián 。
bù lí sān mǔ dì , sì rù wàn zhòng shān 。
bái niǎo chuān luó qù , qīng quán dǐ shí huán 。
qǐ tóng qín dài kè , wú wèi yǐn shāng shān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.