Traditional
和李十二舍人、裴四二舍人兩閣老酬白少傅見
罷草王言星歲久，嵩高山色日相親。
蕭條雨夜吟連曉，撩亂花時看盡春。
此世逍遙應獨得，古來閑散有誰鄰。
林中長老呼居士，天下書生仰達人。
酒挈數瓶杯亦闊，詩成千首語皆新。
綸闈並命誠宜賀，不念衰年寄上頻。
Simplified
和李十二舍人、裴四二舍人两阁老酬白少傅见
罢草王言星岁久，嵩高山色日相亲。
萧条雨夜吟连晓，撩乱花时看尽春。
此世逍遥应独得，古来闲散有谁邻。
林中长老呼居士，天下书生仰达人。
酒挈数瓶杯亦阔，诗成千首语皆新。
纶闱并命诚宜贺，不念衰年寄上频。
Pronunciation
hé lǐ shí èr shè rén b péi sì èr shè rén liǎng gé lǎo chóu bái shǎo fù jiàn
bà cǎo wáng yán xīng suì jiǔ ， sōng gāo shān sè rì xiāng qīn 。
xiāo tiáo yǔ yè yín lián xiǎo ， liāo luàn huā shí kàn jìn chūn 。
cǐ shì xiāo yáo yīng dú dé ， gǔ lái xián sàn yǒu shuí lín 。
lín zhōng cháng lǎo hū jū shì ， tiān xià shū shēng yǎng dá rén 。
jiǔ qiè shù píng bēi yì kuò ， shī chéng qiān shǒu yǔ jiē xīn 。
lún wéi bìng mìng chéng yí hè ， bù niàn shuāi nián jì shàng pín 。
No votes yet
Reviews
No reviews yet.