Traditional

和潯陽宰感舊絕句五首

追感古今情不已,竹軒閑取史書看。
欲親往哲無因見,空樹臨風襟袖寒。
潯陽物景真難及,練瀉澄江最好看。
曾上虛樓吟倚檻,五峰擎雪照人寒。
園林春媚千花發,爛熳如將畫障看。
惟愛松筠多冷淡,青青偏稱雪霜寒。
知君百裏鳴琴處,公退千山盡日看。
政化有同風偃草,更將余力拯孤寒。
昔歲尋芳忻得侶,江堤物景盡情看。
就中吟戀垂楊下,撼起啼鶯晚吹寒。

Simplified

和浔阳宰感旧绝句五首

追感古今情不已,竹轩闲取史书看。
欲亲往哲无因见,空树临风襟袖寒。
浔阳物景真难及,练泻澄江最好看。
曾上虚楼吟倚槛,五峰擎雪照人寒。
园林春媚千花发,烂熳如将画障看。
惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。
知君百里鸣琴处,公退千山尽日看。
政化有同风偃草,更将余力拯孤寒。
昔岁寻芳忻得侣,江堤物景尽情看。
就中吟恋垂杨下,撼起啼莺晚吹寒。

Pronunciation

hé xún yáng zǎi gǎn jiù jué jù wǔ shǒu

zhuī gǎn gǔ jīn qíng bù yǐ , zhú xuān xián qǔ shǐ shū kàn 。
yù qīn wǎng zhé wú yīn jiàn , kōng shù lín fēng jīn xiù hán 。
xún yáng wù jǐng zhēn nán jí , liàn xiè chéng jiāng zuì hǎo kàn 。
zēng shàng xū lóu yín yǐ jiàn , wǔ fēng qíng xuě zhào rén hán 。
yuán lín chūn mèi qiān huā fā , làn màn rú jiāng huà zhàng kàn 。
wéi ài sōng yún duō lěng dàn , qīng qīng piān chēng xuě shuāng hán 。
zhī jūn bǎi lǐ míng qín chǔ , gōng tuì qiān shān jìn rì kàn 。
zhèng huà yǒu tóng fēng yǎn cǎo , gēng jiāng yú lì zhěng gū hán 。
xī suì xún fāng xīn dé lǚ , jiāng dī wù jǐng jìn qíng kàn 。
jiù zhōng yín liàn chuí yáng xià , hàn qǐ tí yīng wǎn chuī hán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.