Traditional

和馬郎中畫鶴贊

高高華亭,有鶴在屏。
削玉點漆,乘軒姓丁。
暮雲冥冥,雙垂雪翎。
晨光炯炯,一直朱頂。
含音儼容,絕粒遺影。
君以為真,相期緱嶺。

Simplified

和马郎中画鹤赞

高高华亭,有鹤在屏。
削玉点漆,乘轩姓丁。
暮云冥冥,双垂雪翎。
晨光炯炯,一直朱顶。
含音俨容,绝粒遗影。
君以为真,相期缑岭。

Pronunciation

hé mǎ láng zhōng huà hè zàn

gāo gāo huá tíng , yǒu hè zài píng 。
xiāo yù diǎn qī , chéng xuān xìng dīng 。
mù yún míng míng , shuāng chuí xuě líng 。
chén guāng jiǒng jiǒng , yī zhí zhū dǐng 。
hán yīn yǎn róng , jué lì yí yǐng 。
jūn yǐ wéi zhēn , xiāng qī gōu lǐng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.