Traditional

喜遷鶯

歌斂黛,舞縈風。
遲日象筵中。
分行珠翠簇繁紅。
雲髻裊瓏璁。
金爐暖。
龍香遠。
共祝堯齡萬萬。
曲終休解畫羅衣。
留伴彩雲飛。

Simplified

喜迁莺

歌敛黛,舞萦风。
迟日象筵中。
分行珠翠簇繁红。
云髻袅珑璁。
金炉暖。
龙香远。
共祝尧龄万万。
曲终休解画罗衣。
留伴彩云飞。

Pronunciation

xǐ qiān yīng

gē liǎn dài , wǔ yíng fēng 。
chí rì xiàng yán zhōng 。
fēn xíng zhū cuì cù fán hóng 。
yún jì niǎo lóng cōng 。
jīn lú nuǎn 。
lóng xiāng yuǎn 。
gòng zhù yáo líng wàn wàn 。
qū zhōng xiū jiě huà luó yī 。
liú bàn cǎi yún fēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.