Traditional

喜遷鶯

花不盡,柳無窮。
應與我情同。
觥船一棹百分空。
何處不相逢。
朱弦悄。
知音少。
天若有情應老。
勸君看取利名場。
今古夢茫茫。

Simplified

喜迁莺

花不尽,柳无穷。
应与我情同。
觥船一棹百分空。
何处不相逢。
朱弦悄。
知音少。
天若有情应老。
劝君看取利名场。
今古梦茫茫。

Pronunciation

xǐ qiān yīng

huā bù jìn , liǔ wú qióng 。
yīng yǔ wǒ qíng tóng 。
gōng chuán yī zhào bǎi fēn kōng 。
hé chǔ bù xiāng féng 。
zhū xián qiǎo 。
zhī yīn shǎo 。
tiān ruò yǒu qíng yīng lǎo 。
quàn jūn kàn qǔ lì míng cháng 。
jīn gǔ mèng máng máng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.