Traditional

嘉興縣內池閣

指畫應心成,周回氣象清。
床前沙鳥語,案下錦鱗驚。
細柳風吹旋,新荷露壓傾。
微芳緣岸落,迸筍入波生。
舴艋舟中醉,莓苔徑上行。
高人莫歸去,此處勝蓬瀛。

Simplified

嘉兴县内池阁

指画应心成,周回气象清。
床前沙鸟语,案下锦鳞惊。
细柳风吹旋,新荷露压倾。
微芳缘岸落,迸笋入波生。
舴艋舟中醉,莓苔径上行。
高人莫归去,此处胜蓬瀛。

Pronunciation

jiā xīng xiàn nèi chí gé

zhǐ huà yīng xīn chéng , zhōu huí qì xiàng qīng 。
chuáng qián shā niǎo yǔ , àn xià jǐn lín jīng 。
xì liǔ fēng chuī xuán , xīn hé lù yā qīng 。
wēi fāng yuán àn luò , bèng sǔn rù bō shēng 。
zé měng zhōu zhōng zuì , méi tái jìng shàng xíng 。
gāo rén mò guī qù , cǐ chǔ shèng péng yíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.