Traditional

夜攜酒訪崔正字

隻應蕓閣吏,知我僻兼愚。
吟興忘饑凍,生涯任有無。
慘雲埋遠岫,陰吹吼寒株。
忽起圍爐思,招攜酒滿壺。

Simplified

夜携酒访崔正字

只应芸阁吏,知我僻兼愚。
吟兴忘饥冻,生涯任有无。
惨云埋远岫,阴吹吼寒株。
忽起围炉思,招携酒满壶。

Pronunciation

yè xié jiǔ fǎng cuī zhèng zì

zhī yīng yún gé lì , zhī wǒ pì jiān yú 。
yín xīng wàng jī dòng , shēng yá rèn yǒu wú 。
cǎn yún mái yuǎn xiù , yīn chuī hǒu hán zhū 。
hū qǐ wéi lú sī , zhāo xié jiǔ mǎn hú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.