Traditional

夜遊宮

聽話危亭句景。
芳郊迥,草長川永。
不待崇岡與峻嶺。
倚欄桿,望無窮,心已領。
萬事浮雲影。
最曠闊,鷺閑鷗靜。
好是炎天煙雨醒。
柳陰濃,芰荷香,風日冷。

Simplified

夜游宫

听话危亭句景。
芳郊迥,草长川永。
不待崇冈与峻岭。
倚栏杆,望无穷,心已领。
万事浮云影。
最旷阔,鹭闲鸥静。
好是炎天烟雨醒。
柳阴浓,芰荷香,风日冷。

Pronunciation

yè yóu gōng

tīng huà wēi tíng jù jǐng 。
fāng jiāo jiǒng , cǎo cháng chuān yǒng 。
bù dài chóng gāng yǔ jùn lǐng 。
yǐ lán gān , wàng wú qióng , xīn yǐ lǐng 。
wàn shì fú yún yǐng 。
zuì kuàng kuò , lù xián ōu jìng 。
hǎo shì yán tiān yān yǔ xǐng 。
liǔ yīn nóng , jì hé xiāng , fēng rì lěng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.