Traditional

夜行船

淡飯粗衣隨分過。
新成就,庵寮一個。
靜處藏身,十分自在,隻恁麼,有何不可。
過眼空花都看破。
紅塵外,獨行獨坐。
也沒籌量,也沒系絆,更覓甚,三乘四果。

Simplified

夜行船

淡饭粗衣随分过。
新成就,庵寮一个。
静处藏身,十分自在,只恁麽,有何不可。
过眼空花都看破。
红尘外,独行独坐。
也没筹量,也没系绊,更觅甚,三乘四果。

Pronunciation

yè xíng chuán

dàn fàn cū yī suí fēn guò 。
xīn chéng jiù , ān liáo yī gè 。
jìng chǔ cáng shēn , shí fēn zì zài , zhī nèn mó , yǒu hé bù kě 。
guò yǎn kōng huā dū kàn pò 。
hóng chén wài , dú xíng dú zuò 。
yě méi chóu liáng , yě méi xì bàn , gēng mì shèn , sān chéng sì guǒ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.