Traditional
太湖詩·銷夏灣
太湖有曲處，其門為兩崖。
當中數十頃，別如一天池。
號為銷夏灣，此名無所私。
赤日莫斜照，清風多遙吹。
沙嶼掃粉墨，松竹調塤篪。
山果紅靺鞨，水苔青髤髵。
木陰厚若瓦，巖磴滑如飴。
我來此遊息，夏景方赫曦。
一坐盤石上，肅肅寒生肌。
小艖或可泛，短策或可支。
行驚翠羽起，坐見白蓮披。
斂袖弄輕浪，解巾敵涼飔。
但有水雲見，更余沙禽知。
京洛往來客，暍死緣奔馳。
此中便可老，焉用名利為。
當中數十頃，別如一天池。
號為銷夏灣，此名無所私。
赤日莫斜照，清風多遙吹。
沙嶼掃粉墨，松竹調塤篪。
山果紅靺鞨，水苔青髤髵。
木陰厚若瓦，巖磴滑如飴。
我來此遊息，夏景方赫曦。
一坐盤石上，肅肅寒生肌。
小艖或可泛，短策或可支。
行驚翠羽起，坐見白蓮披。
斂袖弄輕浪，解巾敵涼飔。
但有水雲見，更余沙禽知。
京洛往來客，暍死緣奔馳。
此中便可老，焉用名利為。
Simplified
太湖诗·销夏湾
太湖有曲处，其门为两崖。
当中数十顷，别如一天池。
号为销夏湾，此名无所私。
赤日莫斜照，清风多遥吹。
沙屿扫粉墨，松竹调埙篪。
山果红靺鞨，水苔青髤髵。
木阴厚若瓦，岩磴滑如饴。
我来此游息，夏景方赫曦。
一坐盘石上，肃肃寒生肌。
小艖或可泛，短策或可支。
行惊翠羽起，坐见白莲披。
敛袖弄轻浪，解巾敌凉飔。
但有水云见，更余沙禽知。
京洛往来客，暍死缘奔驰。
此中便可老，焉用名利为。
当中数十顷，别如一天池。
号为销夏湾，此名无所私。
赤日莫斜照，清风多遥吹。
沙屿扫粉墨，松竹调埙篪。
山果红靺鞨，水苔青髤髵。
木阴厚若瓦，岩磴滑如饴。
我来此游息，夏景方赫曦。
一坐盘石上，肃肃寒生肌。
小艖或可泛，短策或可支。
行惊翠羽起，坐见白莲披。
敛袖弄轻浪，解巾敌凉飔。
但有水云见，更余沙禽知。
京洛往来客，暍死缘奔驰。
此中便可老，焉用名利为。
Pronunciation
tài hú shī · xiāo xià wān
tài hú yǒu qū chǔ ， qí mén wéi liǎng yá 。
dāng zhōng shù shí qǐng ， bié rú yī tiān chí 。
hào wéi xiāo xià wān ， cǐ míng wú suǒ sī 。
chì rì mò xié zhào ， qīng fēng duō yáo chuī 。
shā yǔ sǎo fěn mò ， sōng zhú diào xūn chí 。
shān guǒ hóng mò hé ， shuǐ tái qīng xiū ér 。
mù yīn hòu ruò wǎ ， yán dèng huá rú yí 。
wǒ lái cǐ yóu xī ， xià jǐng fāng hè xī 。
yī zuò pán shí shàng ， sù sù hán shēng jī 。
xiǎo chā huò kě fàn ， duǎn cè huò kě zhī 。
xíng jīng cuì yǔ qǐ ， zuò jiàn bái lián pī 。
liǎn xiù nòng qīng làng ， jiě jīn dí liáng sī 。
dàn yǒu shuǐ yún jiàn ， gēng yú shā qín zhī 。
jīng luò wǎng lái kè ， yē sǐ yuán bēn chí 。
cǐ zhōng biàn kě lǎo ， yān yòng míng lì wéi 。
dāng zhōng shù shí qǐng ， bié rú yī tiān chí 。
hào wéi xiāo xià wān ， cǐ míng wú suǒ sī 。
chì rì mò xié zhào ， qīng fēng duō yáo chuī 。
shā yǔ sǎo fěn mò ， sōng zhú diào xūn chí 。
shān guǒ hóng mò hé ， shuǐ tái qīng xiū ér 。
mù yīn hòu ruò wǎ ， yán dèng huá rú yí 。
wǒ lái cǐ yóu xī ， xià jǐng fāng hè xī 。
yī zuò pán shí shàng ， sù sù hán shēng jī 。
xiǎo chā huò kě fàn ， duǎn cè huò kě zhī 。
xíng jīng cuì yǔ qǐ ， zuò jiàn bái lián pī 。
liǎn xiù nòng qīng làng ， jiě jīn dí liáng sī 。
dàn yǒu shuǐ yún jiàn ， gēng yú shā qín zhī 。
jīng luò wǎng lái kè ， yē sǐ yuán bēn chí 。
cǐ zhōng biàn kě lǎo ， yān yòng míng lì wéi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.