Traditional

失調名

鼎裏坎離,壺中天地,滿懷風月,一吸虛空。
塵寰裏,何人識我,開口問鴻濛。
雲中。
三弄笛,嶽陽樓外,天遠霞紅。
笑騎黃鶴,暫過海陵東。
拂袖呵呵歸去,鑾和玉珮,風響喬松。
君若要,知吾蹤跡,試與問仙翁。

Simplified

失调名

鼎里坎离,壶中天地,满怀风月,一吸虚空。
尘寰里,何人识我,开口问鸿濛。
云中。
三弄笛,岳阳楼外,天远霞红。
笑骑黄鹤,暂过海陵东。
拂袖呵呵归去,銮和玉珮,风响乔松。
君若要,知吾踪迹,试与问仙翁。

Pronunciation

shī diào míng

dǐng lǐ kǎn lí , hú zhōng tiān dì , mǎn huái fēng yuè , yī xī xū kōng 。
chén huán lǐ , hé rén shí wǒ , kāi kǒu wèn hóng méng 。
yún zhōng 。
sān nòng dí , yuè yáng lóu wài , tiān yuǎn xiá hóng 。
xiào qí huáng hè , zàn guò hǎi líng dōng 。
fú xiù hē hē guī qù , luán hé yù pèi , fēng xiǎng qiáo sōng 。
jūn ruò yào , zhī wú zōng jì , shì yǔ wèn xiān wēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.