Traditional
失鶴二首
偶背雕籠與我違，四方端佇竟忘歸。
誰家白日雲間見，何處滄洲雨裏飛。
曾啄稻粱殘粒在，舊翹泥潦半蹤稀。
憑人轉覺多相誤，盡道皤然作令威。
華表翹風未可期，變丁投衛兩堪疑。
應緣失路防人損，空有歸心最我知。
但見空籠拋夕月，若何無樹宿荒陂。
不然直道高空外，白水青山屬臘師。
誰家白日雲間見，何處滄洲雨裏飛。
曾啄稻粱殘粒在，舊翹泥潦半蹤稀。
憑人轉覺多相誤，盡道皤然作令威。
華表翹風未可期，變丁投衛兩堪疑。
應緣失路防人損，空有歸心最我知。
但見空籠拋夕月，若何無樹宿荒陂。
不然直道高空外，白水青山屬臘師。
Simplified
失鹤二首
偶背雕笼与我违，四方端伫竟忘归。
谁家白日云间见，何处沧洲雨里飞。
曾啄稻粱残粒在，旧翘泥潦半踪稀。
凭人转觉多相误，尽道皤然作令威。
华表翘风未可期，变丁投卫两堪疑。
应缘失路防人损，空有归心最我知。
但见空笼抛夕月，若何无树宿荒陂。
不然直道高空外，白水青山属腊师。
谁家白日云间见，何处沧洲雨里飞。
曾啄稻粱残粒在，旧翘泥潦半踪稀。
凭人转觉多相误，尽道皤然作令威。
华表翘风未可期，变丁投卫两堪疑。
应缘失路防人损，空有归心最我知。
但见空笼抛夕月，若何无树宿荒陂。
不然直道高空外，白水青山属腊师。
Pronunciation
shī hè èr shǒu
ǒu bèi diāo lóng yǔ wǒ wéi ， sì fāng duān zhù jìng wàng guī 。
shuí jiā bái rì yún jiān jiàn ， hé chǔ cāng zhōu yǔ lǐ fēi 。
zēng zhuó dào liáng cán lì zài ， jiù qiáo ní lǎo bàn zōng xī 。
píng rén zhuǎn jué duō xiāng wù ， jìn dào pó rán zuò líng wēi 。
huá biǎo qiáo fēng wèi kě qī ， biàn dīng tóu wèi liǎng kān yí 。
yīng yuán shī lù fáng rén sǔn ， kōng yǒu guī xīn zuì wǒ zhī 。
dàn jiàn kōng lóng pāo xī yuè ， ruò hé wú shù sù huāng bēi 。
bù rán zhí dào gāo kōng wài ， bái shuǐ qīng shān shǔ xī shī 。
shuí jiā bái rì yún jiān jiàn ， hé chǔ cāng zhōu yǔ lǐ fēi 。
zēng zhuó dào liáng cán lì zài ， jiù qiáo ní lǎo bàn zōng xī 。
píng rén zhuǎn jué duō xiāng wù ， jìn dào pó rán zuò líng wēi 。
huá biǎo qiáo fēng wèi kě qī ， biàn dīng tóu wèi liǎng kān yí 。
yīng yuán shī lù fáng rén sǔn ， kōng yǒu guī xīn zuì wǒ zhī 。
dàn jiàn kōng lóng pāo xī yuè ， ruò hé wú shù sù huāng bēi 。
bù rán zhí dào gāo kōng wài ， bái shuǐ qīng shān shǔ xī shī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.