Traditional

奉和聖制中和節曲江宴百僚

風俗時有變,中和節惟新。
軒車雙闕下,宴會曲江濱。
金石何鏗鏘,簪纓亦紛綸。
皇恩降自天,品物感知春。
慈恩匝寰瀛,歌詠同君臣。
(缺一韻)。

Simplified

奉和圣制中和节曲江宴百僚

风俗时有变,中和节惟新。
轩车双阙下,宴会曲江滨。
金石何铿锵,簪缨亦纷纶。
皇恩降自天,品物感知春。
慈恩匝寰瀛,歌咏同君臣。
(缺一韵)。

Pronunciation

fèng hé shèng zhì zhōng hé jié qū jiāng yàn bǎi liáo

fēng sú shí yǒu biàn , zhōng hé jié wéi xīn 。
xuān chē shuāng què xià , yàn huì qū jiāng bīn 。
jīn shí hé kēng qiāng , zān yīng yì fēn lún 。
huáng ēn jiàng zì tiān , pǐn wù gǎn zhī chūn 。
cí ēn zā huán yíng , gē yǒng tóng jūn chén 。
( quē yī yùn )。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.