Traditional

奉和聖制人日清暉閣宴群臣遇雪應制

樓觀空煙裏,初年瑞雪過。
苑花齊玉樹,池水作銀河。
七日祥圖啟,千春禦賞多。
輕飛傳彩勝,天上奉薰歌。

Simplified

奉和圣制人日清晖阁宴群臣遇雪应制

楼观空烟里,初年瑞雪过。
苑花齐玉树,池水作银河。
七日祥图启,千春御赏多。
轻飞传彩胜,天上奉薰歌。

Pronunciation

fèng hé shèng zhì rén rì qīng huī gé yàn qún chén yù xuě yīng zhì

lóu guān kōng yān lǐ , chū nián ruì xuě guò 。
yuàn huā qí yù shù , chí shuǐ zuò yín hé 。
qī rì xiáng tú qǐ , qiān chūn yù shǎng duō 。
qīng fēi chuán cǎi shèng , tiān shàng fèng xūn gē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.