Traditional
奉和聖制重陽日中外同歡以詩言誌因示百僚
玉醴宴嘉節，拜恩歡有餘。
煌煌菊花秀，馥馥萸房舒。
白露秋稼熟，清風天籟虛。
和聲度簫韶，瑞氣深儲胥。
百辟皆醉止，萬方今宴如。
宸衷在化成，藻思煥瓊琚。
微臣徒竊抃，豈足歌唐虞。
煌煌菊花秀，馥馥萸房舒。
白露秋稼熟，清風天籟虛。
和聲度簫韶，瑞氣深儲胥。
百辟皆醉止，萬方今宴如。
宸衷在化成，藻思煥瓊琚。
微臣徒竊抃，豈足歌唐虞。
Simplified
奉和圣制重阳日中外同欢以诗言志因示百僚
玉醴宴嘉节，拜恩欢有馀。
煌煌菊花秀，馥馥萸房舒。
白露秋稼熟，清风天籁虚。
和声度箫韶，瑞气深储胥。
百辟皆醉止，万方今宴如。
宸衷在化成，藻思焕琼琚。
微臣徒窃抃，岂足歌唐虞。
煌煌菊花秀，馥馥萸房舒。
白露秋稼熟，清风天籁虚。
和声度箫韶，瑞气深储胥。
百辟皆醉止，万方今宴如。
宸衷在化成，藻思焕琼琚。
微臣徒窃抃，岂足歌唐虞。
Pronunciation
fèng hé shèng zhì zhòng yáng rì zhōng wài tóng huān yǐ shī yán zhì yīn shì bǎi liáo
yù lǐ yàn jiā jié ， bài ēn huān yǒu yú 。
huáng huáng jú huā xiù ， fù fù yú fáng shū 。
bái lù qiū jià shú ， qīng fēng tiān lài xū 。
hé shēng dù xiāo sháo ， ruì qì shēn chǔ xū 。
bǎi bì jiē zuì zhǐ ， wàn fāng jīn yàn rú 。
chén zhōng zài huà chéng ， zǎo sī huàn qióng jū 。
wēi chén tú qiè biàn ， qǐ zú gē táng yú 。
huáng huáng jú huā xiù ， fù fù yú fáng shū 。
bái lù qiū jià shú ， qīng fēng tiān lài xū 。
hé shēng dù xiāo sháo ， ruì qì shēn chǔ xū 。
bǎi bì jiē zuì zhǐ ， wàn fāng jīn yàn rú 。
chén zhōng zài huà chéng ， zǎo sī huàn qióng jū 。
wēi chén tú qiè biàn ， qǐ zú gē táng yú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.