Traditional

奉和魯望漁具十五詠·鳴桹

盡日平湖上,鳴桹仍動槳。
丁丁入波心,澄澈和清響。
鷺聽獨寂寞,魚驚昧來往。
盡水無所逃,川中有鉤黨。

Simplified

奉和鲁望渔具十五咏·鸣桹

尽日平湖上,鸣桹仍动桨。
丁丁入波心,澄澈和清响。
鹭听独寂寞,鱼惊昧来往。
尽水无所逃,川中有钩党。

Pronunciation

fèng hé lǔ wàng yú jù shí wǔ yǒng · míng láng

jìn rì píng hú shàng , míng láng réng dòng jiǎng 。
dīng dīng rù bō xīn , chéng chè hé qīng xiǎng 。
lù tīng dú jì mò , yú jīng mèi lái wǎng 。
jìn shuǐ wú suǒ táo , chuān zhōng yǒu gōu dǎng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.