Traditional

奉陪侍中春日過武安君廟

長裾間貔虎,遺廟盛攀登。
白羽三千騎,紅林一萬層。
元臣達幽契,祝史告明征。
撫坐悲今古,瞻容感廢興。
回風卷叢柏,驟雨濕諸陵。
倏忽煙花霽,當營看月生。

Simplified

奉陪侍中春日过武安君庙

长裾间貔虎,遗庙盛攀登。
白羽三千骑,红林一万层。
元臣达幽契,祝史告明征。
抚坐悲今古,瞻容感废兴。
回风卷丛柏,骤雨湿诸陵。
倏忽烟花霁,当营看月生。

Pronunciation

fèng péi shì zhōng chūn rì guò wǔ ān jūn miào

cháng jū jiān pí hǔ , yí miào shèng pān dēng 。
bái yǔ sān qiān qí , hóng lín yī wàn céng 。
yuán chén dá yōu qì , zhù shǐ gào míng zhēng 。
fǔ zuò bēi jīn gǔ , zhān róng gǎn fèi xīng 。
huí fēng juàn cóng bǎi , zhòu yǔ shī zhū líng 。
shū hū yān huā jì , dāng yíng kàn yuè shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.