Traditional

如夢令

九一初寒有自。
朔氣任從開肆。
是處蠻嚴凝,正遇中冬節至。
藏異。
藏異。
內隱新陽欲施。

Simplified

如梦令

九一初寒有自。
朔气任从开肆。
是处蛮严凝,正遇中冬节至。
藏异。
藏异。
内隐新阳欲施。

Pronunciation

rú mèng líng

jiǔ yī chū hán yǒu zì 。
shuò qì rèn cóng kāi sì 。
shì chǔ mán yán níng , zhèng yù zhōng dōng jié zhì 。
cáng yì 。
cáng yì 。
nèi yǐn xīn yáng yù shī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.