Traditional

定風波

素藕抽條未放蓮。
晚蠶將繭不成眠。
若比相思如亂絮。
何異。
兩心俱被暗絲牽。
暫覺欲歸還是恨。
莫問。
有情誰信道無緣。
有似中秋雲外月。
皎潔。
不團圓待幾時圓。

Simplified

定风波

素藕抽条未放莲。
晚蚕将茧不成眠。
若比相思如乱絮。
何异。
两心俱被暗丝牵。
暂觉欲归还是恨。
莫问。
有情谁信道无缘。
有似中秋云外月。
皎洁。
不团圆待几时圆。

Pronunciation

dìng fēng bō

sù ǒu chōu tiáo wèi fàng lián , wǎn cán jiāng jiǎn bù chéng mián , ruò bǐ xiāng sī rú luàn xù , hé yì , liǎng xīn jù bèi àn sī qiān , zàn jué yù guī huán shì hèn , mò wèn , yǒu qíng shuí xìn dào wú yuán , yǒu sì zhōng qiū yún wài yuè , jiǎo jié , bù tuán yuán dài jī shí yuán ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.