Traditional

宮人入道

卸卻宮妝錦繡衣,黃冠素服制相宜。
錫名近奉君王旨,佩箓新參老氏師。
白晝無情趨玉陛,清宵有夢步瑤池。
綠鬟女伴含愁別,釋盡當年妒寵私。

Simplified

宫人入道

卸却宫妆锦绣衣,黄冠素服制相宜。
锡名近奉君王旨,佩箓新参老氏师。
白昼无情趋玉陛,清宵有梦步瑶池。
绿鬟女伴含愁别,释尽当年妒宠私。

Pronunciation

gōng rén rù dào

xiè què gōng zhuāng jǐn xiù yī , huáng guān sù fú zhì xiāng yí 。
xī míng jìn fèng jūn wáng zhǐ , pèi lù xīn cān lǎo shì shī 。
bái zhòu wú qíng qū yù bì , qīng xiāo yǒu mèng bù yáo chí 。
lǜ huán nǚ bàn hán chóu bié , shì jìn dāng nián dù chǒng sī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.