Traditional

宮詞

新鷹初放兔猶肥,白日君王在內稀。
薄暮千門臨欲鎖,紅妝飛騎向前歸。
黃金捍撥紫檀槽,弦索初張調更高。
盡理昨來新上曲,內官簾外送櫻桃。

Simplified

宫词

新鹰初放兔犹肥,白日君王在内稀。
薄暮千门临欲锁,红妆飞骑向前归。
黄金捍拨紫檀槽,弦索初张调更高。
尽理昨来新上曲,内官帘外送樱桃。

Pronunciation

gōng cí

xīn yīng chū fàng tù yóu féi , bái rì jūn wáng zài nèi xī 。
báo mù qiān mén lín yù suǒ , hóng zhuāng fēi qí xiàng qián guī 。
huáng jīn hàn bō zǐ tán cáo , xián suǒ chū zhāng diào gēng gāo 。
jìn lǐ zuó lái xīn shàng qū , nèi guān lián wài sòng yīng táo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.