Traditional

寄天鄉寺仲儀上人富春孫處士

詩僧與釣翁,千裏兩情通。
雲帶雁門雪,水連漁浦風。
心期榮辱外,名掛是非中。
歲晚亦歸去,田園清洛東。

Simplified

寄天乡寺仲仪上人富春孙处士

诗僧与钓翁,千里两情通。
云带雁门雪,水连渔浦风。
心期荣辱外,名挂是非中。
岁晚亦归去,田园清洛东。

Pronunciation

jì tiān xiāng sì zhòng yí shàng rén fù chūn sūn chǔ shì

shī sēng yǔ diào wēng , qiān lǐ liǎng qíng tōng 。
yún dài yàn mén xuě , shuǐ lián yú pǔ fēng 。
xīn qī róng rǔ wài , míng guà shì fēi zhōng 。
suì wǎn yì guī qù , tián yuán qīng luò dōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.