Traditional

寄許渾秀才

萬木驚秋葉漸稀,靜探造化見玄機。
眼前誰悟先天理,去後還知今日非。
樹擁秣陵千嶂合,雲開蕭寺一僧歸。
漢廷累下征賢詔,未許嚴陵老釣磯。

Simplified

寄许浑秀才

万木惊秋叶渐稀,静探造化见玄机。
眼前谁悟先天理,去后还知今日非。
树拥秣陵千嶂合,云开萧寺一僧归。
汉廷累下征贤诏,未许严陵老钓矶。

Pronunciation

jì xǔ hún xiù cái

wàn mù jīng qiū yè jiàn xī , jìng tàn zào huà jiàn xuán jī 。
yǎn qián shuí wù xiān tiān lǐ , qù hòu huán zhī jīn rì fēi 。
shù yōng mò líng qiān zhàng hé , yún kāi xiāo sì yī sēng guī 。
hàn tíng léi xià zhēng xián zhào , wèi xǔ yán líng lǎo diào jī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.