Traditional

寄賀鄭常侍

山亦懷恩地,高禽盡下飛。
吏穿霞片望,僧掃月棱歸。
省拜墀煙近,林居玉漏微。
曾令駐錫話,聊用慰攀依。

Simplified

寄贺郑常侍

山亦怀恩地,高禽尽下飞。
吏穿霞片望,僧扫月棱归。
省拜墀烟近,林居玉漏微。
曾令驻锡话,聊用慰攀依。

Pronunciation

jì hè zhèng cháng shì

shān yì huái ēn dì , gāo qín jìn xià fēi 。
lì chuān xiá piàn wàng , sēng sǎo yuè léng guī 。
shěng bài chí yān jìn , lín jū yù lòu wēi 。
zēng líng zhù xī huà , liáo yòng wèi pān yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.