Traditional

寄贈暢當山居

古村荒石路,歲晏獨言歸。
山雪厚三尺,社榆粗十圍。
虬龍寧守蟄,鸞鶴豈矜飛。
君子固安分,毋聽勞者譏。

Simplified

寄赠畅当山居

古村荒石路,岁晏独言归。
山雪厚三尺,社榆粗十围。
虬龙宁守蛰,鸾鹤岂矜飞。
君子固安分,毋听劳者讥。

Pronunciation

jì zèng chàng dāng shān jū

gǔ cūn huāng shí lù , suì yàn dú yán guī 。
shān xuě hòu sān chǐ , shè yú cū shí wéi 。
qiú lóng níng shǒu zhé , luán hè qǐ jīn fēi 。
jūn zǐ gù ān fēn , wú tīng láo zhě jī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.