Traditional

寄陳侍禦

千年二相未全誇,猶闕閩城賀降麻。
何必錦衣須太守,別無蓮幕勝王家。
醴泉湧處休論水,黃菊開時獨是花。
九級燕金滿尊酒,卻愁隨詔謁承華。

Simplified

寄陈侍御

千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。
何必锦衣须太守,别无莲幕胜王家。
醴泉涌处休论水,黄菊开时独是花。
九级燕金满尊酒,却愁随诏谒承华。

Pronunciation

jì chén shì yù

qiān nián èr xiāng wèi quán kuā , yóu què mǐn chéng hè jiàng má 。
hé bì jǐn yī xū tài shǒu , bié wú lián mù shèng wáng jiā 。
lǐ quán yǒng chǔ xiū lùn shuǐ , huáng jú kāi shí dú shì huā 。
jiǔ jí yàn jīn mǎn zūn jiǔ , què chóu suí zhào yè chéng huá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.