Traditional
對花
清曉入花如步障，戀花行步步遲遲。
含風欲綻中心朵，似火應燒外面枝。
野客須拚終日醉，流鶯自有隔年期。
使君坐處笙歌合，便是列仙身不知。
含風欲綻中心朵，似火應燒外面枝。
野客須拚終日醉，流鶯自有隔年期。
使君坐處笙歌合，便是列仙身不知。
Simplified
对花
清晓入花如步障，恋花行步步迟迟。
含风欲绽中心朵，似火应烧外面枝。
野客须拚终日醉，流莺自有隔年期。
使君坐处笙歌合，便是列仙身不知。
含风欲绽中心朵，似火应烧外面枝。
野客须拚终日醉，流莺自有隔年期。
使君坐处笙歌合，便是列仙身不知。
Pronunciation
duì huā
qīng xiǎo rù huā rú bù zhàng ， liàn huā xíng bù bù chí chí 。
hán fēng yù zhàn zhōng xīn duǒ ， sì huǒ yīng shāo wài miàn zhī 。
yě kè xū pàn zhōng rì zuì ， liú yīng zì yǒu gé nián qī 。
shǐ jūn zuò chǔ shēng gē hé ， biàn shì liè xiān shēn bù zhī 。
hán fēng yù zhàn zhōng xīn duǒ ， sì huǒ yīng shāo wài miàn zhī 。
yě kè xū pàn zhōng rì zuì ， liú yīng zì yǒu gé nián qī 。
shǐ jūn zuò chǔ shēng gē hé ， biàn shì liè xiān shēn bù zhī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.