Traditional

將歸山招冰僧

買得一片田,濟源花洞前。
千裏石壁坼,一條流泌泉。
青松盤樛枝,森森上插青冥天。
枝上有□猿,宿處近鶴巢,清唳孤吟聲相交。
月輪下射空洞響,絲篁成韻風蕭蕭。
我心塵外心,愛此塵外物。
欲結塵外交,苦無塵外骨。
泌泉有冰公,心靜見真佛。
可結塵外交,占此松與月。

Simplified

将归山招冰僧

买得一片田,济源花洞前。
千里石壁坼,一条流泌泉。
青松盘樛枝,森森上插青冥天。
枝上有□猿,宿处近鹤巢,清唳孤吟声相交。
月轮下射空洞响,丝篁成韵风萧萧。
我心尘外心,爱此尘外物。
欲结尘外交,苦无尘外骨。
泌泉有冰公,心静见真佛。
可结尘外交,占此松与月。

Pronunciation

jiāng guī shān zhāo bīng sēng

mǎi dé yī piàn tián , jì yuán huā dòng qián 。
qiān lǐ shí bì chè , yī tiáo liú mì quán 。
qīng sōng pán jiū zhī , sēn sēn shàng chā qīng míng tiān 。
zhī shàng yǒu

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.