Traditional

小重山 喻牛子

堪嘆犢兒不喚牛。
性如湍水急,碧波流。
隻知甘乳做膏油。
長隨母,擺尾囗搖頭。
漸漸騁無休。
奔馳山谷路,入溪溝。
未從韁絆恣因由。
貪香草。
怎曉虎狼憂。

Simplified

小重山 喻牛子

堪叹犊儿不唤牛。
性如湍水急,碧波流。
只知甘乳做膏油。
长随母,摆尾囗摇头。
渐渐骋无休。
奔驰山谷路,入溪沟。
未从缰绊恣因由。
贪香草。
怎晓虎狼忧。

Pronunciation

xiǎo zhòng shān yù niú zǐ

kān tàn dú ér bù huàn niú 。
xìng rú tuān shuǐ jí , bì bō liú 。
zhī zhī gān rǔ zuò gāo yóu 。
cháng suí mǔ , bǎi wěi wéi yáo tóu 。
jiàn jiàn chěng wú xiū 。
bēn chí shān gǔ lù , rù xī gōu 。
wèi cóng jiāng bàn zī yīn yóu 。
tān xiāng cǎo 。
zěn xiǎo hǔ láng yōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.