Traditional

小雨

小雨明復闇,余寒去又來。
新苔緣砌上,殘杏過籬開。
垂老身余幾,逢春心尚孩。
江天近寒食,林外過輕雷。

Simplified

小雨

小雨明复闇,余寒去又来。
新苔缘砌上,残杏过篱开。
垂老身余几,逢春心尚孩。
江天近寒食,林外过轻雷。

Pronunciation

xiǎo yǔ

xiǎo yǔ míng fù àn , yú hán qù yòu lái 。
xīn tái yuán qì shàng , cán xìng guò lí kāi 。
chuí lǎo shēn yú jī , féng chūn xīn shàng hái 。
jiāng tiān jìn hán shí , lín wài guò qīng léi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.