Traditional

山中感興三首

山中有流水,霜降石自出。
驟雨東南來,消長不終日。
故人書問至,為言北風急。
山深人不知,塞馬誰得失。
挑燈看古史,感淚縱橫發。
幸生聖明時,漁樵以自適。

Simplified

山中感兴三首

山中有流水,霜降石自出。
骤雨东南来,消长不终日。
故人书问至,为言北风急。
山深人不知,塞马谁得失。
挑灯看古史,感泪纵横发。
幸生圣明时,渔樵以自适。

Pronunciation

shān zhōng gǎn xīng sān shǒu

shān zhōng yǒu liú shuǐ , shuāng jiàng shí zì chū 。
zhòu yǔ dōng nán lái , xiāo cháng bù zhōng rì 。
gù rén shū wèn zhì , wéi yán běi fēng jí 。
shān shēn rén bù zhī , sāi mǎ shuí dé shī 。
tiāo dēng kàn gǔ shǐ , gǎn lèi zòng héng fā 。
xìng shēng shèng míng shí , yú qiáo yǐ zì shì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.