Traditional

歲豐

皇天降豐年,本憂貧士食。
貧士無良疇,安能得稼穡。
工傭輸富家,日落長嘆息。
為供豪者糧,役盡匹夫力。
天地莫施恩,施恩強者得。

Simplified

岁丰

皇天降丰年,本忧贫士食。
贫士无良畴,安能得稼穑。
工佣输富家,日落长叹息。
为供豪者粮,役尽匹夫力。
天地莫施恩,施恩强者得。

Pronunciation

suì fēng

huáng tiān jiàng fēng nián , běn yōu pín shì shí 。
pín shì wú liáng chóu , ān néng dé jià sè 。
gōng yōng shū fù jiā , rì luò cháng tàn xī 。
wéi gōng háo zhě liáng , yì jìn pǐ fū lì 。
tiān dì mò shī ēn , shī ēn qiáng zhě dé 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.