Traditional

平陽寓懷

晉國風流阻洳川,家家弦管路岐邊。
曾為郡職隨分竹,亦作歌詞乞采蓮。
北榭遠峰閑即望,西湖殘景醉常眠。
墻花此日休回避,不是當時惡少年。

Simplified

平阳寓怀

晋国风流阻洳川,家家弦管路岐边。
曾为郡职随分竹,亦作歌词乞采莲。
北榭远峰闲即望,西湖残景醉常眠。
墙花此日休回避,不是当时恶少年。

Pronunciation

píng yáng yù huái

jìn guó fēng liú zǔ rù chuān , jiā jiā xián guǎn lù qí biān 。
zēng wéi jùn zhí suí fēn zhú , yì zuò gē cí qǐ cǎi lián 。
běi xiè yuǎn fēng xián jí wàng , xī hú cán jǐng zuì cháng mián 。
qiáng huā cǐ rì xiū huí bì , bù shì dāng shí è shǎo nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.