Traditional
彭門解嘲二首
嗚嗚吹角貳師營，落日身閑笑傲行。
盡覺文章尊萬事，卻嫌官職剩雙旌。
終休未擬降低屈，忽遇還須致太平。
頻上水樓誰會我，泗濱浮磬是同聲。
傷禽棲後意猶驚，偶向黐竿脫此生。
身外不思簪組事，耳中唯要管弦聲。
耽吟乍可妨時務，淺飲無因致宿酲。
秦客莫嘲瓜戍遠，水風瀟灑是彭城。
盡覺文章尊萬事，卻嫌官職剩雙旌。
終休未擬降低屈，忽遇還須致太平。
頻上水樓誰會我，泗濱浮磬是同聲。
傷禽棲後意猶驚，偶向黐竿脫此生。
身外不思簪組事，耳中唯要管弦聲。
耽吟乍可妨時務，淺飲無因致宿酲。
秦客莫嘲瓜戍遠，水風瀟灑是彭城。
Simplified
彭门解嘲二首
呜呜吹角贰师营，落日身闲笑傲行。
尽觉文章尊万事，却嫌官职剩双旌。
终休未拟降低屈，忽遇还须致太平。
频上水楼谁会我，泗滨浮磬是同声。
伤禽栖后意犹惊，偶向黐竿脱此生。
身外不思簪组事，耳中唯要管弦声。
耽吟乍可妨时务，浅饮无因致宿酲。
秦客莫嘲瓜戍远，水风潇洒是彭城。
尽觉文章尊万事，却嫌官职剩双旌。
终休未拟降低屈，忽遇还须致太平。
频上水楼谁会我，泗滨浮磬是同声。
伤禽栖后意犹惊，偶向黐竿脱此生。
身外不思簪组事，耳中唯要管弦声。
耽吟乍可妨时务，浅饮无因致宿酲。
秦客莫嘲瓜戍远，水风潇洒是彭城。
Pronunciation
péng mén jiě cháo èr shǒu
wū wū chuī jiǎo èr shī yíng ， luò rì shēn xián xiào ào xíng 。
jìn jué wén zhāng zūn wàn shì ， què xián guān zhí shèng shuāng jīng 。
zhōng xiū wèi nǐ jiàng dī qū ， hū yù huán xū zhì tài píng 。
pín shàng shuǐ lóu shuí huì wǒ ， sì bīn fú qìng shì tóng shēng 。
shāng qín qī hòu yì yóu jīng ， ǒu xiàng chī gān tuō cǐ shēng 。
shēn wài bù sī zān zǔ shì ， ěr zhōng wéi yào guǎn xián shēng 。
dān yín zhà kě fáng shí wù ， qiǎn yǐn wú yīn zhì sù chéng 。
qín kè mò cháo guā shù yuǎn ， shuǐ fēng xiāo sǎ shì péng chéng 。
jìn jué wén zhāng zūn wàn shì ， què xián guān zhí shèng shuāng jīng 。
zhōng xiū wèi nǐ jiàng dī qū ， hū yù huán xū zhì tài píng 。
pín shàng shuǐ lóu shuí huì wǒ ， sì bīn fú qìng shì tóng shēng 。
shāng qín qī hòu yì yóu jīng ， ǒu xiàng chī gān tuō cǐ shēng 。
shēn wài bù sī zān zǔ shì ， ěr zhōng wéi yào guǎn xián shēng 。
dān yín zhà kě fáng shí wù ， qiǎn yǐn wú yīn zhì sù chéng 。
qín kè mò cháo guā shù yuǎn ， shuǐ fēng xiāo sǎ shì péng chéng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.