Traditional

憶蘿月/清平樂

新涼窗戶。
閑對琴言語。
彈到無人知得處。
兩袖五湖煙雨。
坐中鬥轉參橫。
珠躔碎落瑤觥。
憶著故山蘿月,今宵應為誰明。

Simplified

忆萝月/清平乐

新凉窗户。
闲对琴言语。
弹到无人知得处。
两袖五湖烟雨。
坐中斗转参横。
珠躔碎落瑶觥。
忆著故山萝月,今宵应为谁明。

Pronunciation

yì luó yuè / qīng píng lè

xīn liáng chuāng hù 。
xián duì qín yán yǔ 。
dàn dào wú rén zhī dé chǔ 。
liǎng xiù wǔ hú yān yǔ 。
zuò zhōng dǒu zhuǎn cān héng 。
zhū chán suì luò yáo gōng 。
yì zhù gù shān luó yuè , jīn xiāo yīng wéi shuí míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.