Traditional

感皇恩

殘月掛征鞍,路長山繞。
獨擁寒貂犯霜曉。
水邊林下,孤負此生多少。
星星空滿鬢,因誰有。
不如辦個,短蓑長釣。
喚取輕鷗伴人老。
思量也勝,看人眉頭眼腦。
世間渾是夢,何時了。

Simplified

感皇恩

残月挂征鞍,路长山绕。
独拥寒貂犯霜晓。
水边林下,孤负此生多少。
星星空满鬓,因谁有。
不如办个,短蓑长钓。
唤取轻鸥伴人老。
思量也胜,看人眉头眼脑。
世间浑是梦,何时了。

Pronunciation

gǎn huáng ēn

cán yuè guà zhēng ān , lù cháng shān rào 。
dú yōng hán diāo fàn shuāng xiǎo 。
shuǐ biān lín xià , gū fù cǐ shēng duō shǎo 。
xīng xīng kōng mǎn bìn , yīn shuí yǒu 。
bù rú bàn gè , duǎn suō cháng diào 。
huàn qǔ qīng ōu bàn rén lǎo 。
sī liáng yě shèng , kàn rén méi tóu yǎn nǎo 。
shì jiān hún shì mèng , hé shí liǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.