Traditional

憨郭郎 或問難免憎愛心

深憎憎愈甚,深愛愛尤多。
兩般都在意,看如何。
他歡如自喜,他病似身*。
心中成一體,各消磨。

Simplified

憨郭郎 或问难免憎爱心

深憎憎愈甚,深爱爱尤多。
两般都在意,看如何。
他欢如自喜,他病似身*。
心中成一体,各消磨。

Pronunciation

hān guō láng huò wèn nán miǎn zēng ài xīn

shēn zēng zēng yù shèn , shēn ài ài yóu duō 。
liǎng bān dū zài yì , kàn rú hé 。
tā huān rú zì xǐ , tā bìng sì shēn ê。
xīn zhōng chéng yī tǐ , gè xiāo mó 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.