Traditional

掩關銘

蛇毒毒有形,藥毒毒有名。
人毒毒在心,對面如弟兄。
美言不可聽,深於千丈坑。
不如掩關坐,幽鳥時一聲。

Simplified

掩关铭

蛇毒毒有形,药毒毒有名。
人毒毒在心,对面如弟兄。
美言不可听,深于千丈坑。
不如掩关坐,幽鸟时一声。

Pronunciation

yǎn guān míng

shé dú dú yǒu xíng , yào dú dú yǒu míng 。
rén dú dú zài xīn , duì miàn rú dì xiōng 。
měi yán bù kě tīng , shēn yú qiān zhàng kēng 。
bù rú yǎn guān zuò , yōu niǎo shí yī shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.