Traditional

摸魚子

買陂塘旋栽楊柳,池亭檢校公務。
團茅時復羲皇上,驚夢每來窗雨。
東望渚。
卻不似西偏,略約連雙嶼。
於時語語。
待柳色環堤,荷香入座,方足倚闌趣。
園丁戇,直把廉名自許。
端如司馬家呂。
十年護得檐前檜,莫詠蟄龍奇句。
誰酌醑。
試共看東臯,五鬥先生譜。
明當仿古。
要渠列箕疇,牖縣羲畫,學取晦翁圃。

Simplified

摸鱼子

买陂塘旋栽杨柳,池亭检校公务。
团茅时复羲皇上,惊梦每来窗雨。
东望渚。
却不似西偏,略约连双屿。
于时语语。
待柳色环堤,荷香入座,方足倚阑趣。
园丁戆,直把廉名自许。
端如司马家吕。
十年护得檐前桧,莫咏蛰龙奇句。
谁酌醑。
试共看东皋,五斗先生谱。
明当仿古。
要渠列箕畴,牖县羲画,学取晦翁圃。

Pronunciation

mō yú zǐ

mǎi bēi táng xuán zāi yáng liǔ , chí tíng jiǎn xiào gōng wù 。
tuán máo shí fù xī huáng shàng , jīng mèng měi lái chuāng yǔ 。
dōng wàng zhǔ 。
què bù sì xī piān , l yú shí yǔ yǔ 。
dài liǔ sè huán dī , hé xiāng rù zuò , fāng zú yǐ lán qù 。
yuán dīng gàng , zhí bǎ lián míng zì xǔ 。
duān rú sī mǎ jiā lǚ 。
shí nián hù dé yán qián guì , mò yǒng zhé lóng qí jù 。
shuí zhuó xǔ 。
shì gòng kàn dōng gāo , wǔ dǒu xiān shēng pǔ 。
míng dāng fǎng gǔ 。
yào qú liè jī chóu , yǒu xiàn xī huà , xué qǔ huì wēng pǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.