Traditional

新樓詩二十首·水寺

煙波野寺經過處,水國蒼茫夢想中。
雲散浦間江月迥,日曛洲渚海潮通。
坐看魚鳥沈浮遠,靜見樓臺上下同。
聞道化城方便喻,隻應從此到龍宮。

Simplified

新楼诗二十首·水寺

烟波野寺经过处,水国苍茫梦想中。
云散浦间江月迥,日曛洲渚海潮通。
坐看鱼鸟沈浮远,静见楼台上下同。
闻道化城方便喻,只应从此到龙宫。

Pronunciation

xīn lóu shī èr shí shǒu · shuǐ sì

yān bō yě sì jīng guò chǔ , shuǐ guó cāng máng mèng xiǎng zhōng 。
yún sàn pǔ jiān jiāng yuè jiǒng , rì xūn zhōu zhǔ hǎi cháo tōng 。
zuò kàn yú niǎo shěn fú yuǎn , jìng jiàn lóu tái shàng xià tóng 。
wén dào huà chéng fāng biàn yù , zhī yīng cóng cǐ dào lóng gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.