Traditional

旅次商山

役役依山水,何曾似問津。
斷崖時避馬,芳樹欲留人。
日夕猿鳥伴,古今京洛塵。
一枝甘已失,辜負故園春。

Simplified

旅次商山

役役依山水,何曾似问津。
断崖时避马,芳树欲留人。
日夕猿鸟伴,古今京洛尘。
一枝甘已失,辜负故园春。

Pronunciation

lǚ cì shāng shān

yì yì yī shān shuǐ , hé zēng sì wèn jīn 。
duàn yá shí bì mǎ , fāng shù yù liú rén 。
rì xī yuán niǎo bàn , gǔ jīn jīng luò chén 。
yī zhī gān yǐ shī , gū fù gù yuán chūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.